Provided to YouTube by Agora Digital MusicTo ostatnia niedziela (feat. Jan Młynarski / Tomasz Duda / Marcin Masecki / Piotr Zabrodzki) · Młynarski-Masecki Ja To Ostatnia niedziela, J.Petersburski, Poland Tango, free piano version, played and arranged by Ruben Ramos based on the Mieczysław Fogg version at 1936 Krzysztof Krawczyk - Ta ostatnia niedziela (в рус.версии Утомленные солнцем) Jerzy Polomski - Ta Ostatnia Niedziela (Prawdopodobnie to jest słynne tango śmierci) Mieczysław Fogg - Ta ostatni aai Jedną mam prośbę, może ostatnią pierwszą od wielu lat, daj mi tę jedną niedzielę, ostatnia niedzielę, a potem niech wali się świat. To ostatnia niedziela dzisiaj się rozstaniemy, dzisiaj się rozejdziemy na wieczny czas. To ostatnia niedziela, więc nie żałuj jej dla mnie, spojrzyj czule dziś na mnie ostatni raz. Kanał ♠️ #Hahment ♠️ Zapraszamhttps://www.youtube.com/channel/UCBimmY-S9nLLmDEhOekVQMg𝐓𝐈𝐏𝐏𝐋𝐘 𝐃𝐎𝐓𝐀𝐂𝐉𝐄 https://tipply.pl Oglądaj wideo Ta Ostatnia Niedziela w wykonaniu Jacek Bończyk z albumu Tango Kameleon [Digipack] za darmo, i zobacz grafikę, tekst utworu oraz podobnych wykonawców. . Ostatnia niedziela mieczysław fogg linia melodyczna opracowana przez: [odsłon: 12033] E1-||------------3-2---5-4-3-----2-0---5-4-3-----2-0----1-2-----------------------|- B2-||----------3-------------2-3-------------2-3-------------3-0------------------|- G3-||--------4--------------------------------------------------------------------|- D4-||--4-4-4----------------------------------------------------------------------|- A5-||-----------------------------------------------------------------------------|- E6-||-----------------------------------------------------------------------------|-  Informacja: Użytkownik przyjmuje do wiadomości, iż w portalu są prezentowane jedynie utwory szkoleniowe własnego autorstwa na bazie linni melodycznych orginałów, akordy do ćwiczeń interpretacji wersji ogniskowych utworów, oraz takie, których publikacja nie narusza prawa, dobrych obyczajów, uczuć religijnych oraz dóbr osób trzecich chronionych prawem. Administracja zastrzega sobie prawo do wykorzystania opublikowanych prac w celach reklamy serwisu z zachowaniem w/w praw autorskich. Copyright by ©, 2015 - projekt i wykonanie: rafał kołtun Te ostatnie niedziele To ostatnia niedziela dzisiaj się rozstaniemy, dzisiaj się rozejdziemy na wieczny czas (OPERA)Teraz nie pora szukać wymówek fakt, że skończyło się, dziś przyszedł inny, bogatszy i lepszy ode mnie i wraz z Tobą skradł szczęście me (DEATH METAL)Jedną mam prośbę, może ostatnią pierwszą od wielu lat, daj mi tę jedną niedzielę, ostatnia niedzielę, a potem niech wali się świat (JAZZ)To ostatnia niedziela dzisiaj się rozstaniemy, dzisiaj się rozejdziemy na wieczny czas (SKA)To ostatnia niedziela, więc nie żałuj jej dla mnie, spojrzyj czule dziś na mnie ostatni raz (BLUES)Będziesz jeszcze dość tych niedziel miała, a co ze mną będzie - któż to wie... (DISCO POLO)To ostatnia niedziela, moje sny wymarzone, szczęście tak upragnione skończyło się (POEZJA ŚPIEWANA)Pytasz co zrobię i dokąd pójdę, dokąd mam iść, ja wiem... dziś dla mnie jedno jest wyjście, ja nie znam innego, tym wyjściem jest, no, mniejsza z tym (RAP)Jedno jest ważne - masz być szczęśliwa o mnie już nie troszcz się, lecz zanim wszystko się skończy, nim los nas rozłączy, tę jedną niedzielę daj mi (GANGSTA RAP)To ostatnia niedziela dzisiaj się rozstaniemy, dzisiaj się rozejdziemy na wieczny czas (A CAPELLA) Ostatnio edytowano przez Floppylou dnia niedz., 10/11/2019 - 09:44 tłumaczenie na angielskiangielski These Last Sundays This is the last Sunday Today we will break up Today we will break apart For eternity (OPERA)Now’s not the time to look for excuses The truth is, it’s ended Today came another, richer and better than me And together you stole my happiness (DEATH METAL)I have one request, maybe the last The first in many a year Give me this one Sunday The last Sunday And then the world can crumble (JAZZ)This is the last Sunday Today we will break up Today we will break apart For eternity (SKA)This is the last Sunday, So don’t regret it for me Look lovingly upon me today For the last time (BLUES)You’ll have a good many Sundays like this And what will be with me – who knows… (DISCO POLO)This is the last Sunday My dreams a reality A happiness so longed for It’s ended (POETRY SUNG)You ask what ill do and where ill go Where to, I know… Today there’s only one solution for me I don’t know another way The way out is, well, it doesn’t matter (RAP)One thing’s important – be happy Don’t care about me now Lest before everything ends Before fate separates us Give me this one Sunday (GANGSTER RAP)This is the last Sunday Today we will break up Today we will break apart For eternity (A CAPELLA) Przesłane przez użytkownika michy7x_deutsche w śr., 22/02/2012 - 15:23 Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika misterbonko @dobrusia60 Przyjmij prezent DJ' DarekTeraz nie pora szukać wymówekFakt, że skończyło sięDziś przyszedł inny bogatszyI lepszy ode mnieI wraz z tobą skradł szczęście meJedną mam prośbę, może ostatniąPierwszą od wielu latDaj mi tę jedną niedzielę,Ostatnią niedzielę,A potem niech wali się światTo ostatnia niedziela,Dzisiaj się rozstaniemyDzisiaj się rozejdziemyNa wieczny czasTo ostatnia niedziela,Więc nie żałuj jej dla mnieSpojrzyj czule dziś na mnie,Ostatni razBędziesz jeszczeDość tych niedziel miałaA, co ze mną będzie któż to wie?To ostatnia niedzielaMoje sny wymarzone,Szczęście tak upragnioneSkończyło sięPytasz, co zrobię i dokąd pójdę,Dokąd mam iść ja wiemI dla mnie jedno jest wyjście,Ja nie znam innego,Tym wyjściem jest, no mniejsza z temJedno jest ważneMasz być szczęśliwaO mnie już nie troszcz sięLecz zanim wszystko się skończy,Nim los nas rozłączy,Te jedną niedzielę daj miTo ostatnia niedziela,Dzisiaj się rozstaniemyDzisiaj się rozejdziemyNa wieczny czasTo ostatnia niedziela,Więc nie żałuj jej dla mnieSpojrzyj czule dziś na mnie,Ostatni razBędziesz jeszczeDość tych niedziel miała,A, co ze mną będzie któż to wie?To ostatnia niedzielaMoje sny wymarzone,Szczęście tak upragnione,Skończyło się Brak tłumaczenia! rano poszłam do kościołabo mi kazali bo przeciez ksiądz do komunii mnie nie dopuści,ale przed tym wzięłam tylko lekarstwabo babcia mówiła, żebym nie grzeszyłajedząc coś wcześniejpoprawiłam biały kołnierzyk koszuli, którą założyłam pod różowy sweterekna głowie miałam czapkę z małym kotkiem z diamencikówbył juz trochę popsutyw sumie jak ja od dawnasłuchałam kazania lewym uchembo siedziałam w moim ulubionym rzędzie, tym po prawej, bo z lewej zawsze był ten dziwny spowiednikkolejny raz położyłam się po pierwszejz zapalonymi lampkami przy łóżku poprosiłam Boga o ścięcie mojej głowybo znowu myślę za dużojak na ośmiolatkę to chyba chodziłam za późno spaćmoże to dlatego nadal mam z tym problem? Teraz nie pora szukać wymówek fakt, że skończyło się, dziś przyszedł drugi – bogatszy i lepszy ode mnie i wraz z Tobą skradł szczęście me. Jedną mam prośbę, może ostatnią, pierwszą od wielu lat, daj mi tę jedną niedzielę, ostatnią niedzielę, a potem niech wali się świat. To ostatnia niedziela, dzisiaj się rozstaniemy, dzisiaj się rozejdziemy – na wieczny czas. To ostatnia niedziela, więc nie żałuj jej dla mnie, spojrzyj czule dziś na mnie – ostatni raz. Będziesz jeszcze dość tych niedziel miała, a co ze mną będzie – któż to wie... To ostatnia niedziela, moje sny wymarzone, szczęście tak upragnione – skończyło się. Pytasz, co zrobię i dokąd pójdę, dokąd mam iść – ja wiem... Dziś dla mnie jedno jest wyjście, ja nie znam innego, tym wyjściem jest... no, mniejsza z tem. Jedno jest ważne: masz być szczęśliwa, o mnie już nie troszcz się, lecz zanim wszystko się skończy, nim los nas rozłączy – tę jedną niedzielę daj mnie. To ostatnia niedziela, dzisiaj się rozstaniemy, dzisiaj się rozejdziemy – na wieczny czas. To ostatnia niedziela, więc nie żałuj jej dla mnie, spojrzyj czule dziś na mnie – ostatni raz. Będziesz jeszcze dość tych niedziel miała, a co ze mną będzie – któż to wie... To ostatnia niedziela, moje sny wymarzone, szczęście tak upragnione – skończyło się.

ta ostatnia niedziela tekst